{"title":"Orla Swimwear | Luxusné brazílske bikiny od Lua Morena Group","description":"\u003cp\u003eOrla je súčasná brazílska značka plaviek, ktorá vznikla z prestížnej skupiny Lua Morena a dedí desaťročia odbornosti vo výrobe luxusného plážového oblečenia. Navrhnutá pre modernú ženu, ktorá hľadá kombináciu sofistikovanej elegancie a sviežej tropickej energie, Orla vyniká svojimi exkluzívnymi vzormi a prémiovou kvalitou látok.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e[more]\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKaždá kolekcia je starostlivo vytvorená v Brazílii s využitím vysoko výkonných materiálov, ktoré zaručujú dokonalé padnutie a dlhú životnosť. Kombinovaním technického majstrovstva rodiny Lua Morena s mladistvou, trendovou estetikou ponúka Orla jedinečný letný zážitok tým, ktorí oceňujú autenticitu, vysokú módu a nenútený pôvab brazílskeho pobrežia.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e[bottom]\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eOrla: Nové dedičstvo rodiny Lua Morena\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eOrla predstavuje dokonalý vývoj brazílskej plážovej módy, podporený priemyselnou excelenciou a kreatívnym dedičstvom skupiny Lua Morena. Značka so sídlom v Brazílii využíva výhody špičkovej technologickej výroby a remeselného „savoir-faire“, ktoré urobilo z jej materskej spoločnosti globálneho lídra v oblasti luxusných plaviek. Toto prepojenie zaručuje, že každý kúsok Orla spĺňa najvyššie medzinárodné štandardy — od výberu prémiových Lycra vlákien až po finálne ručne dokončené detaily. Značka zachytáva živého ducha moderného \u003cstrong\u003eAtlantic\u003c\/strong\u003e životného štýlu a ponúka sofistikované dizajny pre generáciu žien, ktoré vyžadujú štýl určujúci trendy aj bezchybnú kvalitu výrobcu s tradíciou.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eExkluzívne potlače a presné krajčírstvo\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eJednou z hlavných silných stránok značky je jej oddanosť vizuálnej exkluzivite. Dizajnérsky tím Orla vytvára jedinečné potlače, ktoré odrážajú prirodzenú krásu Brazílie — od sviežich botanických motívov až po sofistikované geometrické vzory. Tieto dizajny sú starostlivo umiestnené na tkanine, aby zvýraznili prirodzené krivky tela. Okrem estetiky je značka posadnutá \u003cstrong\u003ebezchybným\u003c\/strong\u003e krajčírstvom. Využívajúc rovnaký ergonomický výskum ako Lua Morena, Orla ponúka vrchné diely s vynikajúcou podporou a spodné diely s rôznymi strihmi, čím zabezpečuje sebavedomé a pohodlné prispôsobenie pre všetky typy postáv. Táto technická presnosť premieňa jednoduché bikiny na luxusný couture kúsok.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eVysokovýkonné materiály a ochrana pred slnkom\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eZnačka využíva pokročilé textilné technológie, aby zabezpečila, že jej plavky fungujú rovnako dobre, ako vyzerajú. Tkaniny sú vybrané pre svoju vysokú odolnosť voči chlóru, soli a slnečnému žiareniu, pričom si zachovávajú tvar a žiarivosť farieb počas celej letnej sezóny. Mnohé kolekcie obsahujú aj zabudovanú UV ochranu, ktorá poskytuje dôležitú ochrannú vrstvu pre dlhé dni na slnku. Tento záväzok voči \u003cstrong\u003eodolným\u003c\/strong\u003e materiálom je znakom kvality výrobcu a zaručuje, že vaša investícia do Orla zostane základom vášho dovolenkového šatníka na mnoho rokov. Mäkké podšívky a bezšvové zakončenia poskytujú dodatočnú úroveň pohodlia, ktorú pocítite hneď po oblečení.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eOd plážového štýlu k elegancii rezortu\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eOrla chápe, že moderný letný štýl presahuje samotné pobrežie. Značka ponúka starostlivo vybraný sortiment rezortného oblečenia a plážových prehozov, navrhnutých tak, aby dokonale ladili s jej kolekciami plaviek. Tieto kúsky sú vyrobené z ľahkých a priedušných látok ideálnych pre tropické podnebie, čo umožňuje jednoduchý prechod od ranného plávania k elegantnému obedu pri bazéne alebo stretnutiu pri západe slnka. Univerzálnosť dizajnov z nich robí ideálnu voľbu pre globálne cestovateľky, ktoré oceňujú harmonický a upravený vzhľad. Či už ste v Stredomorí alebo Karibiku, Orla prináša dotyk brazílskej sofistikovanosti, ktorý je nadčasový aj moderný.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eEtické remeslo a lokálna výroba\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eAko súčasť rodinného podniku je Orla hlboko oddaná etickej výrobe a podpore miestnej brazílskej ekonomiky. Výrobou všetkých svojich odevov interne si značka zachováva úplnú kontrolu nad výrobným reťazcom, čím zabezpečuje spravodlivé pracovné podmienky a minimalizuje environmentálnu stopu. Tento etický základ je kľúčovou hodnotou zdieľanou so skupinou Lua Morena a oslovuje uvedomelých spotrebiteľov, ktorí hľadajú transparentnosť a kvalitu. Výber Orla znamená podporu dedičstva brazílskeho remesla, ktoré si váži remeselníkov prinášajúcich tieto nádherné dizajny k životu a zabezpečuje, že luxus je vždy synonymom zodpovednosti.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003ePrečo je Orla nevyhnutnou voľbou pre váš šatník\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eVýber tejto značky znamená prijať jedinečnú kombináciu tradície a inovácie. Orla ponúka vzrušenie z nových trendov podporené istotou výrobcu svetovej triedy. Kombinácia exkluzívneho umenia, technického prispôsobenia a prémiových materiálov zaručuje, že sa budete cítiť sebavedomo a krásne počas najcennejších dovolenkových chvíľ. Objavte kúzlo značky, ktorá skutočne rozumie ženskej postave a živej energii slnka. Pozdvihnite svoj letný zážitok so sofistikovaným šarmom Orla a vezmite si so sebou kúsok elitného brazílskeho módneho dedičstva do každého kúta sveta.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"bottom-bicolor-sombra-rolote","title":"Bottom Bicolor-Sombra Rolote","description":"\u003ch2\u003eInformácie o položke - Bottom Bicolor-Sombra Rolote ORLA\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eSpodny diel plaviek\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eZnacka: ORLA\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFarba: Čierny\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSpodný diel: Šnúrky na bokoch\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCoverage: Brazílske pokrytie\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTyp uzáveru: TIE\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePokyny týkajúce sa prania a starostlivosti: Umývajte ručne studenou vodou, a sušte vyrovnaním\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePôvod: Vyrobené v Brazílii\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eSpodny diel plaviek Čierny ORLA\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eZloženie\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eZloženie: 82% Polyamide, 18% Elastane\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePodšívka: 88% Polyamide, 12% Elastane\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eInformácie o produkte\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eOddelenie: Žena, Spodny diel plaviek\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eBalík obsahuje: 1 x Spodny diel plaviek (Neobsahuje ďalšie doplnky)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eHS CODE: 6112.41.0010\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSKU: 1981128536\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eEAN: XS (7899918610448), S (7899670846567), M (7899670846574), L (7899670846581), XL (7899918610400)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOdkaz na dodávateľa: 2010623\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eVáha: 45g \/ 0.1lb \/ 1.59oz\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePotlač nie je presná a môže sa líšiť podľa strihu\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRetušované fotky\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003ePokyny týkajúce sa prania a starostlivosti\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003ePokyny týkajúce sa starostlivosti: ORLA Bottom Bicolor-Sombra Rolote\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eChcete si svoje plavky užívať počas viacerých sezón? Ak áno, musíte sa naučiť, ako sa o ne dobre starať. Kvalitná látka je nevyhnutnosť, ak si chcete bikiny užiť viac ako jedno leto, ale čo spraviť, aby vám vydržali aj niekoľko rokov?\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePredovšetkým: vyhýbajte sa drsným povrchom. Keď si chcete sadnúť alebo ľahnúť - vždy použite uterák. Priamy kontakt s povrchmi, ako sú betón, kamene (napr. okraje bazénov) alebo drevo (triesky!), môže veľmi jednoducho poškodiť jemnú látku vašich plaviek.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAko ich prať? Po každom použití opláchnite bikiny v čistej, nie slanej vode. Vždy odporúčame pranie v rukách. Nikdy nepoužívajte silné čistiace prostriedky, ako sú napríklad odstraňovače škvŕn. Používajte prípravky na jemné tkaniny, stačí aj jednoduché mydlo, ale najlepšie sú prípravky špeciálne určené na pranie plaviek.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNikdy nezabudnite vybrať vlhké plavky z plážovej tašky alebo vrecka. Nenechávajte plavky dlhý čas zložené, vlhké ani mokré. Prečo? Potlač a vzory môžu stratiť farbu. A ak sú vaše bikiny zdobené kamienkami, perlami alebo nariasením, vyhnite sa pri ich praní treniu, krúteniu a naťahovaniu.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAk na plavkách objavíte škvrny, pokúste sa ich oškriabať, kým sú ešte mokré. Ak už škvrny zaschli, škriabaniu sa vyhnite. Môže to zničiť ich farbu. Radšej požiadajte o pomoc miestnu čistiareň.\u003cbr\u003eAko plavky sušiť? Nikdy nie na slnku. Vezmite si uterák, položte naň bikiny alebo plavky a jemne ho zrolujte, aby ste z nich odviedli prebytočnú vodu. Položte ich na uterák a nechajte uschnúť v tieni. Priame vystavenie slnečnému žiareniu môže spôsobiť vyblednutie farieb. Nikdy ich nesušte v sušičke.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAko sa zbaviť malých častíc piesku zachytených v tkaninách? Vezmite fén na vlasy a pri studenom nastavení vzduchu z nich piesok vyfúknite.\u003c\/p\u003e","brand":"Orla","offers":[{"title":"XS","offer_id":57305764397434,"sku":"19811285361","price":37.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":57305764430202,"sku":"19811285362","price":37.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":57305764462970,"sku":"19811285363","price":37.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":57305764495738,"sku":"19811285364","price":37.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":57305764528506,"sku":"19811285365","price":37.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0949\/7267\/4426\/files\/ede83bdb6e28d3bab80e10467681d7f8_e9e39bae-ce9f-4676-bb88-185ba3c15e8f.jpg?v=1791494143"},{"product_id":"top-bicolor-sombra-ipanema","title":"Top Bicolor-Sombra Ipanema","description":"\u003ch2\u003eInformácie o položke - Top Bicolor-Sombra Ipanema ORLA\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eVrchný diel plaviek\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eZnacka: ORLA\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFarba: Čierny\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eVrchný diel: Trojuhoľníkový vrch\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eVypchatý vrch: Removable Pad\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTyp uzáveru: TIE\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePokyny týkajúce sa prania a starostlivosti: Umývajte ručne studenou vodou, a sušte vyrovnaním\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePôvod: Vyrobené v Brazílii\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eVrchný diel plaviek Čierny ORLA\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eZloženie\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eZloženie: 82% Polyamide, 18% Elastane\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePodšívka: 88% Polyamide, 12% Elastane\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eInformácie o produkte\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eOddelenie: Žena, Vrchný diel plaviek\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eBalík obsahuje: 1 x Vrchný diel plaviek (Neobsahuje ďalšie doplnky)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eHS CODE: 6112.41.0010\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSKU: 1981128537\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eEAN: XS (7899918610394), S (7899670846215), M (7899670846222), L (7899670846239), XL (7899918610219)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOdkaz na dodávateľa: 1010623\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eVáha: 55g \/ 0.12lb \/ 1.94oz\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePotlač nie je presná a môže sa líšiť podľa strihu\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRetušované fotky\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003ePokyny týkajúce sa prania a starostlivosti\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003ePokyny týkajúce sa starostlivosti: ORLA Top Bicolor-Sombra Ipanema\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eChcete si svoje plavky užívať počas viacerých sezón? Ak áno, musíte sa naučiť, ako sa o ne dobre starať. Kvalitná látka je nevyhnutnosť, ak si chcete bikiny užiť viac ako jedno leto, ale čo spraviť, aby vám vydržali aj niekoľko rokov?\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePredovšetkým: vyhýbajte sa drsným povrchom. Keď si chcete sadnúť alebo ľahnúť - vždy použite uterák. Priamy kontakt s povrchmi, ako sú betón, kamene (napr. okraje bazénov) alebo drevo (triesky!), môže veľmi jednoducho poškodiť jemnú látku vašich plaviek.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAko ich prať? Po každom použití opláchnite bikiny v čistej, nie slanej vode. Vždy odporúčame pranie v rukách. Nikdy nepoužívajte silné čistiace prostriedky, ako sú napríklad odstraňovače škvŕn. Používajte prípravky na jemné tkaniny, stačí aj jednoduché mydlo, ale najlepšie sú prípravky špeciálne určené na pranie plaviek.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNikdy nezabudnite vybrať vlhké plavky z plážovej tašky alebo vrecka. Nenechávajte plavky dlhý čas zložené, vlhké ani mokré. Prečo? Potlač a vzory môžu stratiť farbu. A ak sú vaše bikiny zdobené kamienkami, perlami alebo nariasením, vyhnite sa pri ich praní treniu, krúteniu a naťahovaniu.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAk na plavkách objavíte škvrny, pokúste sa ich oškriabať, kým sú ešte mokré. Ak už škvrny zaschli, škriabaniu sa vyhnite. Môže to zničiť ich farbu. Radšej požiadajte o pomoc miestnu čistiareň.\u003cbr\u003eAko plavky sušiť? Nikdy nie na slnku. Vezmite si uterák, položte naň bikiny alebo plavky a jemne ho zrolujte, aby ste z nich odviedli prebytočnú vodu. Položte ich na uterák a nechajte uschnúť v tieni. Priame vystavenie slnečnému žiareniu môže spôsobiť vyblednutie farieb. Nikdy ich nesušte v sušičke.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAko sa zbaviť malých častíc piesku zachytených v tkaninách? Vezmite fén na vlasy a pri studenom nastavení vzduchu z nich piesok vyfúknite.\u003c\/p\u003e","brand":"Orla","offers":[{"title":"XS","offer_id":57305769869690,"sku":"19811285371","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":57305769902458,"sku":"19811285372","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":57305769935226,"sku":"19811285373","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":57305769967994,"sku":"19811285374","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":57305770000762,"sku":"19811285375","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0949\/7267\/4426\/files\/d906953fe2a5a0c9f662dfd8b4bf198b_f573159b-b4eb-4270-8c21-704ae4fb52a7.jpg?v=1791494157"},{"product_id":"bottom-set-bicolor-sombra-tri-fio-dobrado-fino","title":"Bottom Set Bicolor-Sombra Tri Fio-Dobrado-Fino","description":"\u003ch2\u003eInformácie o položke - Bottom Set Bicolor-Sombra Tri Fio-Dobrado-Fino ORLA\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eSpodny diel plaviek\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eZnacka: ORLA\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFarba: Čierny\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSpodný diel: Bedrový\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCoverage: Tango\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePokyny týkajúce sa prania a starostlivosti: Umývajte ručne studenou vodou, a sušte vyrovnaním\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePôvod: Vyrobené v Brazílii\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eSpodny diel plaviek Čierny ORLA\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eZloženie\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eZloženie: 82% Polyamide, 18% Elastane\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePodšívka: 88% Polyamide, 12% Elastane\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eInformácie o produkte\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eOddelenie: Žena, Spodny diel plaviek\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eBalík obsahuje: 1 x Spodny diel plaviek (Neobsahuje ďalšie doplnky)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eHS CODE: 6112.41.0010\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSKU: 1981128539\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eEAN: XS (7899918610011), S (7899670848912), M (7899670848929), L (7899670848936), XL (7899918609978)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOdkaz na dodávateľa: 2050623\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eVáha: 45g \/ 0.1lb \/ 1.59oz\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePotlač nie je presná a môže sa líšiť podľa strihu\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRetušované fotky\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003ePokyny týkajúce sa prania a starostlivosti\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003ePokyny týkajúce sa starostlivosti: ORLA Bottom Set Bicolor-Sombra Tri Fio-Dobrado-Fino\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eChcete si svoje plavky užívať počas viacerých sezón? Ak áno, musíte sa naučiť, ako sa o ne dobre starať. Kvalitná látka je nevyhnutnosť, ak si chcete bikiny užiť viac ako jedno leto, ale čo spraviť, aby vám vydržali aj niekoľko rokov?\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePredovšetkým: vyhýbajte sa drsným povrchom. Keď si chcete sadnúť alebo ľahnúť - vždy použite uterák. Priamy kontakt s povrchmi, ako sú betón, kamene (napr. okraje bazénov) alebo drevo (triesky!), môže veľmi jednoducho poškodiť jemnú látku vašich plaviek.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAko ich prať? Po každom použití opláchnite bikiny v čistej, nie slanej vode. Vždy odporúčame pranie v rukách. Nikdy nepoužívajte silné čistiace prostriedky, ako sú napríklad odstraňovače škvŕn. Používajte prípravky na jemné tkaniny, stačí aj jednoduché mydlo, ale najlepšie sú prípravky špeciálne určené na pranie plaviek.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNikdy nezabudnite vybrať vlhké plavky z plážovej tašky alebo vrecka. Nenechávajte plavky dlhý čas zložené, vlhké ani mokré. Prečo? Potlač a vzory môžu stratiť farbu. A ak sú vaše bikiny zdobené kamienkami, perlami alebo nariasením, vyhnite sa pri ich praní treniu, krúteniu a naťahovaniu.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAk na plavkách objavíte škvrny, pokúste sa ich oškriabať, kým sú ešte mokré. Ak už škvrny zaschli, škriabaniu sa vyhnite. Môže to zničiť ich farbu. Radšej požiadajte o pomoc miestnu čistiareň.\u003cbr\u003eAko plavky sušiť? Nikdy nie na slnku. Vezmite si uterák, položte naň bikiny alebo plavky a jemne ho zrolujte, aby ste z nich odviedli prebytočnú vodu. Položte ich na uterák a nechajte uschnúť v tieni. Priame vystavenie slnečnému žiareniu môže spôsobiť vyblednutie farieb. Nikdy ich nesušte v sušičke.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAko sa zbaviť malých častíc piesku zachytených v tkaninách? Vezmite fén na vlasy a pri studenom nastavení vzduchu z nich piesok vyfúknite.\u003c\/p\u003e","brand":"Orla","offers":[{"title":"XS","offer_id":57305776947578,"sku":"19811285391","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":57305776980346,"sku":"19811285392","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":57305777013114,"sku":"19811285393","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":57305777045882,"sku":"19811285394","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":57305777078650,"sku":"19811285395","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0949\/7267\/4426\/files\/f6b64e13d856ae8fe68ba25b6c183be3_e2f27b08-e3a7-443d-87dd-c4a220c61861.jpg?v=1791494171"},{"product_id":"top-set-bicolor-sombra-tri-fio-dobrado-fino","title":"Top Set Bicolor-Sombra Tri Fio-Dobrado-Fino","description":"\u003ch2\u003eInformácie o položke - Top Set Bicolor-Sombra Tri Fio-Dobrado-Fino ORLA\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eVrchný diel plaviek\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eZnacka: ORLA\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFarba: Čierny\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eVrchný diel: Trojuhoľníkový vrch\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eVypchatý vrch: Removable Pad\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePokyny týkajúce sa prania a starostlivosti: Umývajte ručne studenou vodou, a sušte vyrovnaním\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePôvod: Vyrobené v Brazílii\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eVrchný diel plaviek Čierny ORLA\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eZloženie\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eZloženie: 82% Polyamide, 18% Elastane\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePodšívka: 88% Polyamide, 12% Elastane\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eInformácie o produkte\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eOddelenie: Žena, Vrchný diel plaviek\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eBalík obsahuje: 1 x Vrchný diel plaviek (Neobsahuje ďalšie doplnky)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eHS CODE: 6112.41.0010\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSKU: 1981128540\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eEAN: XS (7899918609961), S (7899670848646), M (7899670848653), L (7899670848660), XL (7899918610073)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOdkaz na dodávateľa: 1050623\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eVáha: 55g \/ 0.12lb \/ 1.94oz\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePotlač nie je presná a môže sa líšiť podľa strihu\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRetušované fotky\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003ePokyny týkajúce sa prania a starostlivosti\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003ePokyny týkajúce sa starostlivosti: ORLA Top Set Bicolor-Sombra Tri Fio-Dobrado-Fino\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eChcete si svoje plavky užívať počas viacerých sezón? Ak áno, musíte sa naučiť, ako sa o ne dobre starať. Kvalitná látka je nevyhnutnosť, ak si chcete bikiny užiť viac ako jedno leto, ale čo spraviť, aby vám vydržali aj niekoľko rokov?\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePredovšetkým: vyhýbajte sa drsným povrchom. Keď si chcete sadnúť alebo ľahnúť - vždy použite uterák. Priamy kontakt s povrchmi, ako sú betón, kamene (napr. okraje bazénov) alebo drevo (triesky!), môže veľmi jednoducho poškodiť jemnú látku vašich plaviek.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAko ich prať? Po každom použití opláchnite bikiny v čistej, nie slanej vode. Vždy odporúčame pranie v rukách. Nikdy nepoužívajte silné čistiace prostriedky, ako sú napríklad odstraňovače škvŕn. Používajte prípravky na jemné tkaniny, stačí aj jednoduché mydlo, ale najlepšie sú prípravky špeciálne určené na pranie plaviek.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNikdy nezabudnite vybrať vlhké plavky z plážovej tašky alebo vrecka. Nenechávajte plavky dlhý čas zložené, vlhké ani mokré. Prečo? Potlač a vzory môžu stratiť farbu. A ak sú vaše bikiny zdobené kamienkami, perlami alebo nariasením, vyhnite sa pri ich praní treniu, krúteniu a naťahovaniu.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAk na plavkách objavíte škvrny, pokúste sa ich oškriabať, kým sú ešte mokré. Ak už škvrny zaschli, škriabaniu sa vyhnite. Môže to zničiť ich farbu. Radšej požiadajte o pomoc miestnu čistiareň.\u003cbr\u003eAko plavky sušiť? Nikdy nie na slnku. Vezmite si uterák, položte naň bikiny alebo plavky a jemne ho zrolujte, aby ste z nich odviedli prebytočnú vodu. Položte ich na uterák a nechajte uschnúť v tieni. Priame vystavenie slnečnému žiareniu môže spôsobiť vyblednutie farieb. Nikdy ich nesušte v sušičke.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAko sa zbaviť malých častíc piesku zachytených v tkaninách? Vezmite fén na vlasy a pri studenom nastavení vzduchu z nich piesok vyfúknite.\u003c\/p\u003e","brand":"Orla","offers":[{"title":"XS","offer_id":57305777635706,"sku":"19811285401","price":42.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":57305777668474,"sku":"19811285402","price":42.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":57305777701242,"sku":"19811285403","price":42.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":57305777734010,"sku":"19811285404","price":42.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":57305777766778,"sku":"19811285405","price":42.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0949\/7267\/4426\/files\/90c23e650cfc34b724aea33875311e57_0254192f-920a-416d-8349-78cdc97a3ddc.jpg?v=1791494184"},{"product_id":"bottom-bicolor-sombra-short-agua","title":"Bottom Bicolor-Sombra Short-Agua","description":"\u003ch2\u003eInformácie o položke - Bottom Bicolor-Sombra Short-Agua ORLA\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eSpodny diel plaviek\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eZnacka: ORLA\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFarba: Čierny\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSpodný diel: BODY_SHORT\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCoverage: Plné pokrytie\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePokyny týkajúce sa prania a starostlivosti: Umývajte ručne studenou vodou, a sušte vyrovnaním\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePôvod: Vyrobené v Brazílii\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eSpodny diel plaviek Čierny ORLA\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eZloženie\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eZloženie: 82% Polyamide, 18% Elastane\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePodšívka: 88% Polyamide, 12% Elastane\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eInformácie o produkte\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eOddelenie: Žena, Spodny diel plaviek\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eBalík obsahuje: 1 x Spodny diel plaviek (Neobsahuje ďalšie doplnky)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eHS CODE: 6112.41.0010\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSKU: 1981128542\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eEAN: XS (7899918610141), S (7899670849629), M (7899670849636), L (7899670849643), XL (7899670849650)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOdkaz na dodávateľa: 2060623\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eVáha: 45g \/ 0.1lb \/ 1.59oz\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePotlač nie je presná a môže sa líšiť podľa strihu\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRetušované fotky\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003ePokyny týkajúce sa prania a starostlivosti\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003ePokyny týkajúce sa starostlivosti: ORLA Bottom Bicolor-Sombra Short-Agua\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eChcete si svoje plavky užívať počas viacerých sezón? Ak áno, musíte sa naučiť, ako sa o ne dobre starať. Kvalitná látka je nevyhnutnosť, ak si chcete bikiny užiť viac ako jedno leto, ale čo spraviť, aby vám vydržali aj niekoľko rokov?\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePredovšetkým: vyhýbajte sa drsným povrchom. Keď si chcete sadnúť alebo ľahnúť - vždy použite uterák. Priamy kontakt s povrchmi, ako sú betón, kamene (napr. okraje bazénov) alebo drevo (triesky!), môže veľmi jednoducho poškodiť jemnú látku vašich plaviek.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAko ich prať? Po každom použití opláchnite bikiny v čistej, nie slanej vode. Vždy odporúčame pranie v rukách. Nikdy nepoužívajte silné čistiace prostriedky, ako sú napríklad odstraňovače škvŕn. Používajte prípravky na jemné tkaniny, stačí aj jednoduché mydlo, ale najlepšie sú prípravky špeciálne určené na pranie plaviek.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNikdy nezabudnite vybrať vlhké plavky z plážovej tašky alebo vrecka. Nenechávajte plavky dlhý čas zložené, vlhké ani mokré. Prečo? Potlač a vzory môžu stratiť farbu. A ak sú vaše bikiny zdobené kamienkami, perlami alebo nariasením, vyhnite sa pri ich praní treniu, krúteniu a naťahovaniu.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAk na plavkách objavíte škvrny, pokúste sa ich oškriabať, kým sú ešte mokré. Ak už škvrny zaschli, škriabaniu sa vyhnite. Môže to zničiť ich farbu. Radšej požiadajte o pomoc miestnu čistiareň.\u003cbr\u003eAko plavky sušiť? Nikdy nie na slnku. Vezmite si uterák, položte naň bikiny alebo plavky a jemne ho zrolujte, aby ste z nich odviedli prebytočnú vodu. Položte ich na uterák a nechajte uschnúť v tieni. Priame vystavenie slnečnému žiareniu môže spôsobiť vyblednutie farieb. Nikdy ich nesušte v sušičke.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAko sa zbaviť malých častíc piesku zachytených v tkaninách? Vezmite fén na vlasy a pri studenom nastavení vzduchu z nich piesok vyfúknite.\u003c\/p\u003e","brand":"Orla","offers":[{"title":"XS","offer_id":57305781797242,"sku":"19811285421","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":57305781830010,"sku":"19811285422","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":57305781862778,"sku":"19811285423","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":57305781895546,"sku":"19811285424","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":57305781928314,"sku":"19811285425","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0949\/7267\/4426\/files\/16f7f3d871558bf993e9df4feea4c72d_06a5ddee-388a-484c-8113-f333a0b4cbe2.jpg?v=1791494197"},{"product_id":"top-bicolor-sombra-basico","title":"Top Bicolor-Sombra Basico","description":"\u003ch2\u003eInformácie o položke - Top Bicolor-Sombra Basico ORLA\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eVrchný diel plaviek\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eZnacka: ORLA\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFarba: Čierny\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eVrchný diel: BRA\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eVypchatý vrch: Removable Pad\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePokyny týkajúce sa prania a starostlivosti: Umývajte ručne studenou vodou, a sušte vyrovnaním\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePôvod: Vyrobené v Brazílii\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eVrchný diel plaviek Čierny ORLA\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eZloženie\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eZloženie: 82% Polyamide, 18% Elastane\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePodšívka: 88% Polyamide, 12% Elastane\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eInformácie o produkte\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eOddelenie: Žena, Vrchný diel plaviek\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eBalík obsahuje: 1 x Vrchný diel plaviek (Neobsahuje ďalšie doplnky)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eHS CODE: 6112.41.0010\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSKU: 1981128543\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eEAN: XS (7899918610097), S (7899670849261), M (7899670849278), L (7899670849285), XL (7899670849292)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOdkaz na dodávateľa: 1060623\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eVáha: 55g \/ 0.12lb \/ 1.94oz\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePotlač nie je presná a môže sa líšiť podľa strihu\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRetušované fotky\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003ePokyny týkajúce sa prania a starostlivosti\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003ePokyny týkajúce sa starostlivosti: ORLA Top Bicolor-Sombra Basico\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eChcete si svoje plavky užívať počas viacerých sezón? Ak áno, musíte sa naučiť, ako sa o ne dobre starať. Kvalitná látka je nevyhnutnosť, ak si chcete bikiny užiť viac ako jedno leto, ale čo spraviť, aby vám vydržali aj niekoľko rokov?\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePredovšetkým: vyhýbajte sa drsným povrchom. Keď si chcete sadnúť alebo ľahnúť - vždy použite uterák. Priamy kontakt s povrchmi, ako sú betón, kamene (napr. okraje bazénov) alebo drevo (triesky!), môže veľmi jednoducho poškodiť jemnú látku vašich plaviek.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAko ich prať? Po každom použití opláchnite bikiny v čistej, nie slanej vode. Vždy odporúčame pranie v rukách. Nikdy nepoužívajte silné čistiace prostriedky, ako sú napríklad odstraňovače škvŕn. Používajte prípravky na jemné tkaniny, stačí aj jednoduché mydlo, ale najlepšie sú prípravky špeciálne určené na pranie plaviek.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNikdy nezabudnite vybrať vlhké plavky z plážovej tašky alebo vrecka. Nenechávajte plavky dlhý čas zložené, vlhké ani mokré. Prečo? Potlač a vzory môžu stratiť farbu. A ak sú vaše bikiny zdobené kamienkami, perlami alebo nariasením, vyhnite sa pri ich praní treniu, krúteniu a naťahovaniu.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAk na plavkách objavíte škvrny, pokúste sa ich oškriabať, kým sú ešte mokré. Ak už škvrny zaschli, škriabaniu sa vyhnite. Môže to zničiť ich farbu. Radšej požiadajte o pomoc miestnu čistiareň.\u003cbr\u003eAko plavky sušiť? Nikdy nie na slnku. Vezmite si uterák, položte naň bikiny alebo plavky a jemne ho zrolujte, aby ste z nich odviedli prebytočnú vodu. Položte ich na uterák a nechajte uschnúť v tieni. Priame vystavenie slnečnému žiareniu môže spôsobiť vyblednutie farieb. Nikdy ich nesušte v sušičke.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAko sa zbaviť malých častíc piesku zachytených v tkaninách? Vezmite fén na vlasy a pri studenom nastavení vzduchu z nich piesok vyfúknite.\u003c\/p\u003e","brand":"Orla","offers":[{"title":"XS","offer_id":57305782845818,"sku":"19811285431","price":47.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":57305782878586,"sku":"19811285432","price":47.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":57305782911354,"sku":"19811285433","price":47.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":57305782944122,"sku":"19811285434","price":47.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":57305782976890,"sku":"19811285435","price":47.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0949\/7267\/4426\/files\/f8efe494112516d64f818c5551450eb0_6e06548f-029f-414d-b1db-1daddf058d20.jpg?v=1791494211"},{"product_id":"bottom-bicolor-sombra-tanga-drapeada-fina","title":"Bottom Bicolor-Sombra Tanga-Drapeada-Fina","description":"\u003ch2\u003eInformácie o položke - Bottom Bicolor-Sombra Tanga-Drapeada-Fina ORLA\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eSpodny diel plaviek\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eZnacka: ORLA\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFarba: Čierny\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSpodný diel: Bedrový\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCoverage: Tango\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePokyny týkajúce sa prania a starostlivosti: Umývajte ručne studenou vodou, a sušte vyrovnaním\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePôvod: Vyrobené v Brazílii\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eSpodny diel plaviek Čierny ORLA\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eZloženie\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eZloženie: 82% Polyamide, 18% Elastane\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePodšívka: 88% Polyamide, 12% Elastane\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eInformácie o produkte\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eOddelenie: Žena, Spodny diel plaviek\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eBalík obsahuje: 1 x Spodny diel plaviek (Neobsahuje ďalšie doplnky)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eHS CODE: 6112.41.0010\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSKU: 1981128545\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eEAN: XS (7899918608575), S (7899670855309), M (7899670855316), L (7899670855323), XL (7899670857105)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOdkaz na dodávateľa: 2070623\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eVáha: 45g \/ 0.1lb \/ 1.59oz\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePotlač nie je presná a môže sa líšiť podľa strihu\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRetušované fotky\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003ePokyny týkajúce sa prania a starostlivosti\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003ePokyny týkajúce sa starostlivosti: ORLA Bottom Bicolor-Sombra Tanga-Drapeada-Fina\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eChcete si svoje plavky užívať počas viacerých sezón? Ak áno, musíte sa naučiť, ako sa o ne dobre starať. Kvalitná látka je nevyhnutnosť, ak si chcete bikiny užiť viac ako jedno leto, ale čo spraviť, aby vám vydržali aj niekoľko rokov?\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePredovšetkým: vyhýbajte sa drsným povrchom. Keď si chcete sadnúť alebo ľahnúť - vždy použite uterák. Priamy kontakt s povrchmi, ako sú betón, kamene (napr. okraje bazénov) alebo drevo (triesky!), môže veľmi jednoducho poškodiť jemnú látku vašich plaviek.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAko ich prať? Po každom použití opláchnite bikiny v čistej, nie slanej vode. Vždy odporúčame pranie v rukách. Nikdy nepoužívajte silné čistiace prostriedky, ako sú napríklad odstraňovače škvŕn. Používajte prípravky na jemné tkaniny, stačí aj jednoduché mydlo, ale najlepšie sú prípravky špeciálne určené na pranie plaviek.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNikdy nezabudnite vybrať vlhké plavky z plážovej tašky alebo vrecka. Nenechávajte plavky dlhý čas zložené, vlhké ani mokré. Prečo? Potlač a vzory môžu stratiť farbu. A ak sú vaše bikiny zdobené kamienkami, perlami alebo nariasením, vyhnite sa pri ich praní treniu, krúteniu a naťahovaniu.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAk na plavkách objavíte škvrny, pokúste sa ich oškriabať, kým sú ešte mokré. Ak už škvrny zaschli, škriabaniu sa vyhnite. Môže to zničiť ich farbu. Radšej požiadajte o pomoc miestnu čistiareň.\u003cbr\u003eAko plavky sušiť? Nikdy nie na slnku. Vezmite si uterák, položte naň bikiny alebo plavky a jemne ho zrolujte, aby ste z nich odviedli prebytočnú vodu. Položte ich na uterák a nechajte uschnúť v tieni. Priame vystavenie slnečnému žiareniu môže spôsobiť vyblednutie farieb. Nikdy ich nesušte v sušičke.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAko sa zbaviť malých častíc piesku zachytených v tkaninách? Vezmite fén na vlasy a pri studenom nastavení vzduchu z nich piesok vyfúknite.\u003c\/p\u003e","brand":"Orla","offers":[{"title":"XS","offer_id":57305783697786,"sku":"19811285451","price":42.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":57305783730554,"sku":"19811285452","price":42.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":57305783763322,"sku":"19811285453","price":42.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":57305783796090,"sku":"19811285454","price":42.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":57305783828858,"sku":"19811285455","price":42.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0949\/7267\/4426\/files\/4aa6c0b72bb9f067aa3a0052ce5bbff0_f197d9e0-f11b-4533-9cf0-20e6408f8522.jpg?v=1791494225"},{"product_id":"top-bicolor-sombra-faixa","title":"Top Bicolor-Sombra Faixa","description":"\u003ch2\u003eInformácie o položke - Top Bicolor-Sombra Faixa ORLA\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eVrchný diel plaviek\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eZnacka: ORLA\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFarba: Čierny\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eVrchný diel: Bandeau vrch\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eVypchatý vrch: Removable Pad\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePokyny týkajúce sa prania a starostlivosti: Umývajte ručne studenou vodou, a sušte vyrovnaním\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePôvod: Vyrobené v Brazílii\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eVrchný diel plaviek Čierny ORLA\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eZloženie\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eZloženie: 82% Polyamide, 18% Elastane\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePodšívka: 88% Polyamide, 12% Elastane\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eInformácie o produkte\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eOddelenie: Žena, Vrchný diel plaviek\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eBalík obsahuje: 1 x Vrchný diel plaviek (Neobsahuje ďalšie doplnky)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eHS CODE: 6112.41.0010\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSKU: 1981128546\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eEAN: XS (7899918608520), S (7899670849988), M (7899670849995), L (7899670850007), XL (7899918608766)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOdkaz na dodávateľa: 1070623\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eVáha: 55g \/ 0.12lb \/ 1.94oz\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePotlač nie je presná a môže sa líšiť podľa strihu\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRetušované fotky\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003ePokyny týkajúce sa prania a starostlivosti\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003ePokyny týkajúce sa starostlivosti: ORLA Top Bicolor-Sombra Faixa\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eChcete si svoje plavky užívať počas viacerých sezón? Ak áno, musíte sa naučiť, ako sa o ne dobre starať. Kvalitná látka je nevyhnutnosť, ak si chcete bikiny užiť viac ako jedno leto, ale čo spraviť, aby vám vydržali aj niekoľko rokov?\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePredovšetkým: vyhýbajte sa drsným povrchom. Keď si chcete sadnúť alebo ľahnúť - vždy použite uterák. Priamy kontakt s povrchmi, ako sú betón, kamene (napr. okraje bazénov) alebo drevo (triesky!), môže veľmi jednoducho poškodiť jemnú látku vašich plaviek.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAko ich prať? Po každom použití opláchnite bikiny v čistej, nie slanej vode. Vždy odporúčame pranie v rukách. Nikdy nepoužívajte silné čistiace prostriedky, ako sú napríklad odstraňovače škvŕn. Používajte prípravky na jemné tkaniny, stačí aj jednoduché mydlo, ale najlepšie sú prípravky špeciálne určené na pranie plaviek.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNikdy nezabudnite vybrať vlhké plavky z plážovej tašky alebo vrecka. Nenechávajte plavky dlhý čas zložené, vlhké ani mokré. Prečo? Potlač a vzory môžu stratiť farbu. A ak sú vaše bikiny zdobené kamienkami, perlami alebo nariasením, vyhnite sa pri ich praní treniu, krúteniu a naťahovaniu.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAk na plavkách objavíte škvrny, pokúste sa ich oškriabať, kým sú ešte mokré. Ak už škvrny zaschli, škriabaniu sa vyhnite. Môže to zničiť ich farbu. Radšej požiadajte o pomoc miestnu čistiareň.\u003cbr\u003eAko plavky sušiť? Nikdy nie na slnku. Vezmite si uterák, položte naň bikiny alebo plavky a jemne ho zrolujte, aby ste z nich odviedli prebytočnú vodu. Položte ich na uterák a nechajte uschnúť v tieni. Priame vystavenie slnečnému žiareniu môže spôsobiť vyblednutie farieb. Nikdy ich nesušte v sušičke.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAko sa zbaviť malých častíc piesku zachytených v tkaninách? Vezmite fén na vlasy a pri studenom nastavení vzduchu z nich piesok vyfúknite.\u003c\/p\u003e","brand":"Orla","offers":[{"title":"XS","offer_id":57305784058234,"sku":"19811285461","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":57305784091002,"sku":"19811285462","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":57305784123770,"sku":"19811285463","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":57305784156538,"sku":"19811285464","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":57305784189306,"sku":"19811285465","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0949\/7267\/4426\/files\/cdcf88dea00a80e716c0775639217b29_a5d79f08-c800-47a0-88a6-0b0a8c836be0.jpg?v=1791494238"},{"product_id":"bottom-aflore-rolote","title":"Bottom Aflore Rolote","description":"\u003ch2\u003eInformácie o položke - Bottom Aflore Rolote ORLA\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eSpodny diel plaviek\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eZnacka: ORLA\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFarba: Zelený\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSpodný diel: Šnúrky na bokoch\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCoverage: Brazílske pokrytie\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTyp uzáveru: TIE\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePokyny týkajúce sa prania a starostlivosti: Umývajte ručne studenou vodou, a sušte vyrovnaním\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePôvod: Vyrobené v Brazílii\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eSpodny diel plaviek Zelený ORLA\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eZloženie\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eZloženie: 82% Polyamide, 18% Elastane\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePodšívka: 88% Polyamide, 12% Elastane\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eInformácie o produkte\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eOddelenie: Žena, Spodny diel plaviek\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eBalík obsahuje: 1 x Spodny diel plaviek (Neobsahuje ďalšie doplnky)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eHS CODE: 6112.41.0010\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSKU: 1981128550\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eEAN: XS (7899918608339), S (7899670846529), M (7899670846536), L (7899670846543), XL (7899918608292)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOdkaz na dodávateľa: 2010622\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eVáha: 45g \/ 0.1lb \/ 1.59oz\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePotlač nie je presná a môže sa líšiť podľa strihu\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRetušované fotky\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003ePokyny týkajúce sa prania a starostlivosti\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003ePokyny týkajúce sa starostlivosti: ORLA Bottom Aflore Rolote\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eChcete si svoje plavky užívať počas viacerých sezón? Ak áno, musíte sa naučiť, ako sa o ne dobre starať. Kvalitná látka je nevyhnutnosť, ak si chcete bikiny užiť viac ako jedno leto, ale čo spraviť, aby vám vydržali aj niekoľko rokov?\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePredovšetkým: vyhýbajte sa drsným povrchom. Keď si chcete sadnúť alebo ľahnúť - vždy použite uterák. Priamy kontakt s povrchmi, ako sú betón, kamene (napr. okraje bazénov) alebo drevo (triesky!), môže veľmi jednoducho poškodiť jemnú látku vašich plaviek.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAko ich prať? Po každom použití opláchnite bikiny v čistej, nie slanej vode. Vždy odporúčame pranie v rukách. Nikdy nepoužívajte silné čistiace prostriedky, ako sú napríklad odstraňovače škvŕn. Používajte prípravky na jemné tkaniny, stačí aj jednoduché mydlo, ale najlepšie sú prípravky špeciálne určené na pranie plaviek.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNikdy nezabudnite vybrať vlhké plavky z plážovej tašky alebo vrecka. Nenechávajte plavky dlhý čas zložené, vlhké ani mokré. Prečo? Potlač a vzory môžu stratiť farbu. A ak sú vaše bikiny zdobené kamienkami, perlami alebo nariasením, vyhnite sa pri ich praní treniu, krúteniu a naťahovaniu.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAk na plavkách objavíte škvrny, pokúste sa ich oškriabať, kým sú ešte mokré. Ak už škvrny zaschli, škriabaniu sa vyhnite. Môže to zničiť ich farbu. Radšej požiadajte o pomoc miestnu čistiareň.\u003cbr\u003eAko plavky sušiť? Nikdy nie na slnku. Vezmite si uterák, položte naň bikiny alebo plavky a jemne ho zrolujte, aby ste z nich odviedli prebytočnú vodu. Položte ich na uterák a nechajte uschnúť v tieni. Priame vystavenie slnečnému žiareniu môže spôsobiť vyblednutie farieb. Nikdy ich nesušte v sušičke.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAko sa zbaviť malých častíc piesku zachytených v tkaninách? Vezmite fén na vlasy a pri studenom nastavení vzduchu z nich piesok vyfúknite.\u003c\/p\u003e","brand":"Orla","offers":[{"title":"XS","offer_id":57305786974586,"sku":"19811285501","price":37.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":57305787007354,"sku":"19811285502","price":37.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":57305787040122,"sku":"19811285503","price":37.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":57305787072890,"sku":"19811285504","price":37.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":57305787105658,"sku":"19811285505","price":37.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0949\/7267\/4426\/files\/de461dde407f43b01e3b3aef277e3bf5_abe4247f-6627-4871-97ce-2bcb1b211c7a.jpg?v=1791494263"},{"product_id":"top-aflore-ipanema","title":"Top Aflore Ipanema","description":"\u003ch2\u003eInformácie o položke - Top Aflore Ipanema ORLA\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eVrchný diel plaviek\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eZnacka: ORLA\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFarba: Zelený\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eVrchný diel: Trojuhoľníkový vrch\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eVypchatý vrch: Removable Pad\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTyp uzáveru: TIE\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePokyny týkajúce sa prania a starostlivosti: Umývajte ručne studenou vodou, a sušte vyrovnaním\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePôvod: Vyrobené v Brazílii\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eVrchný diel plaviek Zelený ORLA\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eZloženie\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eZloženie: 82% Polyamide, 18% Elastane\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePodšívka: 88% Polyamide, 12% Elastane\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eInformácie o produkte\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eOddelenie: Žena, Vrchný diel plaviek\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eBalík obsahuje: 1 x Vrchný diel plaviek (Neobsahuje ďalšie doplnky)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eHS CODE: 6112.41.0010\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSKU: 1981128551\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eEAN: XS (7899918608285), S (7899670846185), M (7899670846192), L (7899670846208), XL (7899918608247)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOdkaz na dodávateľa: 1010622\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eVáha: 55g \/ 0.12lb \/ 1.94oz\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePotlač nie je presná a môže sa líšiť podľa strihu\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRetušované fotky\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003ePokyny týkajúce sa prania a starostlivosti\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003ePokyny týkajúce sa starostlivosti: ORLA Top Aflore Ipanema\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eChcete si svoje plavky užívať počas viacerých sezón? Ak áno, musíte sa naučiť, ako sa o ne dobre starať. Kvalitná látka je nevyhnutnosť, ak si chcete bikiny užiť viac ako jedno leto, ale čo spraviť, aby vám vydržali aj niekoľko rokov?\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePredovšetkým: vyhýbajte sa drsným povrchom. Keď si chcete sadnúť alebo ľahnúť - vždy použite uterák. Priamy kontakt s povrchmi, ako sú betón, kamene (napr. okraje bazénov) alebo drevo (triesky!), môže veľmi jednoducho poškodiť jemnú látku vašich plaviek.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAko ich prať? Po každom použití opláchnite bikiny v čistej, nie slanej vode. Vždy odporúčame pranie v rukách. Nikdy nepoužívajte silné čistiace prostriedky, ako sú napríklad odstraňovače škvŕn. Používajte prípravky na jemné tkaniny, stačí aj jednoduché mydlo, ale najlepšie sú prípravky špeciálne určené na pranie plaviek.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNikdy nezabudnite vybrať vlhké plavky z plážovej tašky alebo vrecka. Nenechávajte plavky dlhý čas zložené, vlhké ani mokré. Prečo? Potlač a vzory môžu stratiť farbu. A ak sú vaše bikiny zdobené kamienkami, perlami alebo nariasením, vyhnite sa pri ich praní treniu, krúteniu a naťahovaniu.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAk na plavkách objavíte škvrny, pokúste sa ich oškriabať, kým sú ešte mokré. Ak už škvrny zaschli, škriabaniu sa vyhnite. Môže to zničiť ich farbu. Radšej požiadajte o pomoc miestnu čistiareň.\u003cbr\u003eAko plavky sušiť? Nikdy nie na slnku. Vezmite si uterák, položte naň bikiny alebo plavky a jemne ho zrolujte, aby ste z nich odviedli prebytočnú vodu. Položte ich na uterák a nechajte uschnúť v tieni. Priame vystavenie slnečnému žiareniu môže spôsobiť vyblednutie farieb. Nikdy ich nesušte v sušičke.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAko sa zbaviť malých častíc piesku zachytených v tkaninách? Vezmite fén na vlasy a pri studenom nastavení vzduchu z nich piesok vyfúknite.\u003c\/p\u003e","brand":"Orla","offers":[{"title":"XS","offer_id":57305788350842,"sku":"19811285511","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":57305788383610,"sku":"19811285512","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":57305788416378,"sku":"19811285513","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":57305788449146,"sku":"19811285514","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":57305788481914,"sku":"19811285515","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0949\/7267\/4426\/files\/3940042a4c4e912d09edf84c4d039f48_2a87016c-dd27-4db8-9b13-d5f5c61fa698.jpg?v=1791494276"},{"product_id":"bottom-aflore-fio-dobrado-fino","title":"Bottom Aflore Fio-Dobrado-Fino","description":"\u003ch2\u003eInformácie o položke - Bottom Aflore Fio-Dobrado-Fino ORLA\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eSpodny diel plaviek\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eZnacka: ORLA\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFarba: Zelený\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSpodný diel: Bedrový\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCoverage: Tango\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePokyny týkajúce sa prania a starostlivosti: Umývajte ručne studenou vodou, a sušte vyrovnaním\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePôvod: Vyrobené v Brazílii\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eSpodny diel plaviek Zelený ORLA\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eZloženie\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eZloženie: 82% Polyamide, 18% Elastane\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePodšívka: 88% Polyamide, 12% Elastane\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eInformácie o produkte\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eOddelenie: Žena, Spodny diel plaviek\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eBalík obsahuje: 1 x Spodny diel plaviek (Neobsahuje ďalšie doplnky)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eHS CODE: 6112.41.0010\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSKU: 1981128553\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eEAN: XS (7899918608469), S (7899670848882), M (7899670848899), L (7899670848905), XL (7899918608421)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOdkaz na dodávateľa: 2050622\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eVáha: 45g \/ 0.1lb \/ 1.59oz\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePotlač nie je presná a môže sa líšiť podľa strihu\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRetušované fotky\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003ePokyny týkajúce sa prania a starostlivosti\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003ePokyny týkajúce sa starostlivosti: ORLA Bottom Aflore Fio-Dobrado-Fino\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eChcete si svoje plavky užívať počas viacerých sezón? Ak áno, musíte sa naučiť, ako sa o ne dobre starať. Kvalitná látka je nevyhnutnosť, ak si chcete bikiny užiť viac ako jedno leto, ale čo spraviť, aby vám vydržali aj niekoľko rokov?\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePredovšetkým: vyhýbajte sa drsným povrchom. Keď si chcete sadnúť alebo ľahnúť - vždy použite uterák. Priamy kontakt s povrchmi, ako sú betón, kamene (napr. okraje bazénov) alebo drevo (triesky!), môže veľmi jednoducho poškodiť jemnú látku vašich plaviek.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAko ich prať? Po každom použití opláchnite bikiny v čistej, nie slanej vode. Vždy odporúčame pranie v rukách. Nikdy nepoužívajte silné čistiace prostriedky, ako sú napríklad odstraňovače škvŕn. Používajte prípravky na jemné tkaniny, stačí aj jednoduché mydlo, ale najlepšie sú prípravky špeciálne určené na pranie plaviek.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNikdy nezabudnite vybrať vlhké plavky z plážovej tašky alebo vrecka. Nenechávajte plavky dlhý čas zložené, vlhké ani mokré. Prečo? Potlač a vzory môžu stratiť farbu. A ak sú vaše bikiny zdobené kamienkami, perlami alebo nariasením, vyhnite sa pri ich praní treniu, krúteniu a naťahovaniu.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAk na plavkách objavíte škvrny, pokúste sa ich oškriabať, kým sú ešte mokré. Ak už škvrny zaschli, škriabaniu sa vyhnite. Môže to zničiť ich farbu. Radšej požiadajte o pomoc miestnu čistiareň.\u003cbr\u003eAko plavky sušiť? Nikdy nie na slnku. Vezmite si uterák, položte naň bikiny alebo plavky a jemne ho zrolujte, aby ste z nich odviedli prebytočnú vodu. Položte ich na uterák a nechajte uschnúť v tieni. Priame vystavenie slnečnému žiareniu môže spôsobiť vyblednutie farieb. Nikdy ich nesušte v sušičke.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAko sa zbaviť malých častíc piesku zachytených v tkaninách? Vezmite fén na vlasy a pri studenom nastavení vzduchu z nich piesok vyfúknite.\u003c\/p\u003e","brand":"Orla","offers":[{"title":"XS","offer_id":57305792971130,"sku":"19811285531","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":57305793003898,"sku":"19811285532","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":57305793036666,"sku":"19811285533","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":57305793069434,"sku":"19811285534","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":57305793102202,"sku":"19811285535","price":40.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0949\/7267\/4426\/files\/1f246cc03e746524af2b1eb01bea7401_0a8fdb2c-f97e-479f-8a9c-c87e5eb4b344.jpg?v=1791494289"},{"product_id":"top-aflore-tri","title":"Top Aflore Tri","description":"\u003ch2\u003eInformácie o položke - Top Aflore Tri ORLA\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eVrchný diel plaviek\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eZnacka: ORLA\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFarba: Zelený\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eVrchný diel: Trojuhoľníkový vrch\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eVypchatý vrch: Removable Pad\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePokyny týkajúce sa prania a starostlivosti: Umývajte ručne studenou vodou, a sušte vyrovnaním\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePôvod: Vyrobené v Brazílii\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eVrchný diel plaviek Zelený ORLA\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eZloženie\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eZloženie: 82% Polyamide, 18% Elastane\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePodšívka: 88% Polyamide, 12% Elastane\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eInformácie o produkte\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eOddelenie: Žena, Vrchný diel plaviek\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eBalík obsahuje: 1 x Vrchný diel plaviek (Neobsahuje ďalšie doplnky)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eHS CODE: 6112.41.0010\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSKU: 1981128554\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eEAN: XS (7899918608414), S (7899670848615), M (7899670848622), L (7899670848639), XL (7899918608377)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOdkaz na dodávateľa: 1050622\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eVáha: 55g \/ 0.12lb \/ 1.94oz\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePotlač nie je presná a môže sa líšiť podľa strihu\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRetušované fotky\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003ePokyny týkajúce sa prania a starostlivosti\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003ePokyny týkajúce sa starostlivosti: ORLA Top Aflore Tri\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eChcete si svoje plavky užívať počas viacerých sezón? Ak áno, musíte sa naučiť, ako sa o ne dobre starať. Kvalitná látka je nevyhnutnosť, ak si chcete bikiny užiť viac ako jedno leto, ale čo spraviť, aby vám vydržali aj niekoľko rokov?\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePredovšetkým: vyhýbajte sa drsným povrchom. Keď si chcete sadnúť alebo ľahnúť - vždy použite uterák. Priamy kontakt s povrchmi, ako sú betón, kamene (napr. okraje bazénov) alebo drevo (triesky!), môže veľmi jednoducho poškodiť jemnú látku vašich plaviek.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAko ich prať? Po každom použití opláchnite bikiny v čistej, nie slanej vode. Vždy odporúčame pranie v rukách. Nikdy nepoužívajte silné čistiace prostriedky, ako sú napríklad odstraňovače škvŕn. Používajte prípravky na jemné tkaniny, stačí aj jednoduché mydlo, ale najlepšie sú prípravky špeciálne určené na pranie plaviek.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNikdy nezabudnite vybrať vlhké plavky z plážovej tašky alebo vrecka. Nenechávajte plavky dlhý čas zložené, vlhké ani mokré. Prečo? Potlač a vzory môžu stratiť farbu. A ak sú vaše bikiny zdobené kamienkami, perlami alebo nariasením, vyhnite sa pri ich praní treniu, krúteniu a naťahovaniu.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAk na plavkách objavíte škvrny, pokúste sa ich oškriabať, kým sú ešte mokré. Ak už škvrny zaschli, škriabaniu sa vyhnite. Môže to zničiť ich farbu. Radšej požiadajte o pomoc miestnu čistiareň.\u003cbr\u003eAko plavky sušiť? Nikdy nie na slnku. Vezmite si uterák, položte naň bikiny alebo plavky a jemne ho zrolujte, aby ste z nich odviedli prebytočnú vodu. Položte ich na uterák a nechajte uschnúť v tieni. Priame vystavenie slnečnému žiareniu môže spôsobiť vyblednutie farieb. Nikdy ich nesušte v sušičke.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAko sa zbaviť malých častíc piesku zachytených v tkaninách? Vezmite fén na vlasy a pri studenom nastavení vzduchu z nich piesok vyfúknite.\u003c\/p\u003e","brand":"Orla","offers":[{"title":"XS","offer_id":57305796084090,"sku":"19811285541","price":42.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":57305796116858,"sku":"19811285542","price":42.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":57305796149626,"sku":"19811285543","price":42.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":57305796182394,"sku":"19811285544","price":42.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":57305796215162,"sku":"19811285545","price":42.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0949\/7267\/4426\/files\/dfd247d2b906421bc838c2465bd71270_5bf71518-521e-4abe-89e5-8179a8bca014.jpg?v=1791494303"},{"product_id":"bottom-aflore-tanga-drapeada-fina","title":"Bottom Aflore Tanga-Drapeada-Fina","description":"\u003ch2\u003eInformácie o položke - Bottom Aflore Tanga-Drapeada-Fina ORLA\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eSpodny diel plaviek\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eZnacka: ORLA\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFarba: Zelený\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSpodný diel: Bedrový\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCoverage: Tango\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePokyny týkajúce sa prania a starostlivosti: Umývajte ručne studenou vodou, a sušte vyrovnaním\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePôvod: Vyrobené v Brazílii\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eSpodny diel plaviek Zelený ORLA\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eZloženie\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eZloženie: 82% Polyamide, 18% Elastane\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePodšívka: 88% Polyamide, 12% Elastane\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eInformácie o produkte\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eOddelenie: Žena, Spodny diel plaviek\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eBalík obsahuje: 1 x Spodny diel plaviek (Neobsahuje ďalšie doplnky)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eHS CODE: 6112.41.0010\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSKU: 1981128556\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eEAN: XS (7899918609176), S (7899670855279), M (7899670855286), L (7899670855293), XL (7899670857099)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOdkaz na dodávateľa: 2070622\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eVáha: 45g \/ 0.1lb \/ 1.59oz\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePotlač nie je presná a môže sa líšiť podľa strihu\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRetušované fotky\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003ePokyny týkajúce sa prania a starostlivosti\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003ePokyny týkajúce sa starostlivosti: ORLA Bottom Aflore Tanga-Drapeada-Fina\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eChcete si svoje plavky užívať počas viacerých sezón? Ak áno, musíte sa naučiť, ako sa o ne dobre starať. Kvalitná látka je nevyhnutnosť, ak si chcete bikiny užiť viac ako jedno leto, ale čo spraviť, aby vám vydržali aj niekoľko rokov?\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePredovšetkým: vyhýbajte sa drsným povrchom. Keď si chcete sadnúť alebo ľahnúť - vždy použite uterák. Priamy kontakt s povrchmi, ako sú betón, kamene (napr. okraje bazénov) alebo drevo (triesky!), môže veľmi jednoducho poškodiť jemnú látku vašich plaviek.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAko ich prať? Po každom použití opláchnite bikiny v čistej, nie slanej vode. Vždy odporúčame pranie v rukách. Nikdy nepoužívajte silné čistiace prostriedky, ako sú napríklad odstraňovače škvŕn. Používajte prípravky na jemné tkaniny, stačí aj jednoduché mydlo, ale najlepšie sú prípravky špeciálne určené na pranie plaviek.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNikdy nezabudnite vybrať vlhké plavky z plážovej tašky alebo vrecka. Nenechávajte plavky dlhý čas zložené, vlhké ani mokré. Prečo? Potlač a vzory môžu stratiť farbu. A ak sú vaše bikiny zdobené kamienkami, perlami alebo nariasením, vyhnite sa pri ich praní treniu, krúteniu a naťahovaniu.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAk na plavkách objavíte škvrny, pokúste sa ich oškriabať, kým sú ešte mokré. Ak už škvrny zaschli, škriabaniu sa vyhnite. Môže to zničiť ich farbu. Radšej požiadajte o pomoc miestnu čistiareň.\u003cbr\u003eAko plavky sušiť? Nikdy nie na slnku. Vezmite si uterák, položte naň bikiny alebo plavky a jemne ho zrolujte, aby ste z nich odviedli prebytočnú vodu. Položte ich na uterák a nechajte uschnúť v tieni. Priame vystavenie slnečnému žiareniu môže spôsobiť vyblednutie farieb. Nikdy ich nesušte v sušičke.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAko sa zbaviť malých častíc piesku zachytených v tkaninách? Vezmite fén na vlasy a pri studenom nastavení vzduchu z nich piesok vyfúknite.\u003c\/p\u003e","brand":"Orla","offers":[{"title":"XS","offer_id":57305798541690,"sku":"19811285561","price":42.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":57305798574458,"sku":"19811285562","price":42.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":57305798607226,"sku":"19811285563","price":42.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":57305798639994,"sku":"19811285564","price":42.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":57305798672762,"sku":"19811285565","price":42.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0949\/7267\/4426\/files\/8c63561626f149b343de04842b733d88_1a7f9fad-13ef-4db5-8123-38070db39c16.jpg?v=1791494316"},{"product_id":"top-aflore-faixa","title":"Top Aflore Faixa","description":"\u003ch2\u003eInformácie o položke - Top Aflore Faixa ORLA\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eVrchný diel plaviek\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eZnacka: ORLA\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFarba: Zelený\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eVrchný diel: Bandeau vrch\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eVypchatý vrch: Removable Pad\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePokyny týkajúce sa prania a starostlivosti: Umývajte ručne studenou vodou, a sušte vyrovnaním\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePôvod: Vyrobené v Brazílii\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eVrchný diel plaviek Zelený ORLA\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eZloženie\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eZloženie: 82% Polyamide, 18% Elastane\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePodšívka: 88% Polyamide, 12% Elastane\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eInformácie o produkte\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eOddelenie: Žena, Vrchný diel plaviek\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eBalík obsahuje: 1 x Vrchný diel plaviek (Neobsahuje ďalšie doplnky)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eHS CODE: 6112.41.0010\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSKU: 1981128557\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eEAN: XS (7899918609121), S (7899670849940), M (7899670849957), L (7899670849964), XL (7899918609084)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOdkaz na dodávateľa: 1070622\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eVáha: 55g \/ 0.12lb \/ 1.94oz\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePotlač nie je presná a môže sa líšiť podľa strihu\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRetušované fotky\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003ePokyny týkajúce sa prania a starostlivosti\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003ePokyny týkajúce sa starostlivosti: ORLA Top Aflore Faixa\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eChcete si svoje plavky užívať počas viacerých sezón? Ak áno, musíte sa naučiť, ako sa o ne dobre starať. Kvalitná látka je nevyhnutnosť, ak si chcete bikiny užiť viac ako jedno leto, ale čo spraviť, aby vám vydržali aj niekoľko rokov?\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePredovšetkým: vyhýbajte sa drsným povrchom. Keď si chcete sadnúť alebo ľahnúť - vždy použite uterák. Priamy kontakt s povrchmi, ako sú betón, kamene (napr. okraje bazénov) alebo drevo (triesky!), môže veľmi jednoducho poškodiť jemnú látku vašich plaviek.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAko ich prať? Po každom použití opláchnite bikiny v čistej, nie slanej vode. Vždy odporúčame pranie v rukách. Nikdy nepoužívajte silné čistiace prostriedky, ako sú napríklad odstraňovače škvŕn. Používajte prípravky na jemné tkaniny, stačí aj jednoduché mydlo, ale najlepšie sú prípravky špeciálne určené na pranie plaviek.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNikdy nezabudnite vybrať vlhké plavky z plážovej tašky alebo vrecka. Nenechávajte plavky dlhý čas zložené, vlhké ani mokré. Prečo? Potlač a vzory môžu stratiť farbu. A ak sú vaše bikiny zdobené kamienkami, perlami alebo nariasením, vyhnite sa pri ich praní treniu, krúteniu a naťahovaniu.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAk na plavkách objavíte škvrny, pokúste sa ich oškriabať, kým sú ešte mokré. Ak už škvrny zaschli, škriabaniu sa vyhnite. Môže to zničiť ich farbu. Radšej požiadajte o pomoc miestnu čistiareň.\u003cbr\u003eAko plavky sušiť? Nikdy nie na slnku. Vezmite si uterák, položte naň bikiny alebo plavky a jemne ho zrolujte, aby ste z nich odviedli prebytočnú vodu. Položte ich na uterák a nechajte uschnúť v tieni. Priame vystavenie slnečnému žiareniu môže spôsobiť vyblednutie farieb. Nikdy ich nesušte v sušičke.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAko sa zbaviť malých častíc piesku zachytených v tkaninách? Vezmite fén na vlasy a pri studenom nastavení vzduchu z nich piesok vyfúknite.\u003c\/p\u003e","brand":"Orla","offers":[{"title":"XS","offer_id":57305800343930,"sku":"19811285571","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":57305800376698,"sku":"19811285572","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":57305800409466,"sku":"19811285573","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":57305800442234,"sku":"19811285574","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":57305800475002,"sku":"19811285575","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0949\/7267\/4426\/files\/615e335a52f035f409c88e7c096bc29c_1ddcf550-ea63-458a-9653-c21e788e3a9f.jpg?v=1791494329"},{"product_id":"bottom-aflore-tanga-drapeada","title":"Bottom Aflore Tanga-Drapeada","description":"\u003ch2\u003eInformácie o položke - Bottom Aflore Tanga-Drapeada ORLA\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eSpodny diel plaviek\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eZnacka: ORLA\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFarba: Zelený\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSpodný diel: Larger side\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCoverage: Brazílske pokrytie\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTyp uzáveru: TIE\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePokyny týkajúce sa prania a starostlivosti: Umývajte ručne studenou vodou, a sušte vyrovnaním\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePôvod: Vyrobené v Brazílii\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eSpodny diel plaviek Zelený ORLA\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eZloženie\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eZloženie: 82% Polyamide, 18% Elastane\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePodšívka: 88% Polyamide, 12% Elastane\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eInformácie o produkte\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eOddelenie: Žena, Spodny diel plaviek\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eBalík obsahuje: 1 x Spodny diel plaviek (Neobsahuje ďalšie doplnky)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eHS CODE: 6112.41.0010\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSKU: 1981128561\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eEAN: XS (7899918609077), S (7899918609060), M (7899670852100), L (7899670852117), XL (7899670852124), XXL (7899918610516)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOdkaz na dodávateľa: 2100622\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eVáha: 45g \/ 0.1lb \/ 1.59oz\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePotlač nie je presná a môže sa líšiť podľa strihu\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRetušované fotky\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003ePokyny týkajúce sa prania a starostlivosti\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003ePokyny týkajúce sa starostlivosti: ORLA Bottom Aflore Tanga-Drapeada\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eChcete si svoje plavky užívať počas viacerých sezón? Ak áno, musíte sa naučiť, ako sa o ne dobre starať. Kvalitná látka je nevyhnutnosť, ak si chcete bikiny užiť viac ako jedno leto, ale čo spraviť, aby vám vydržali aj niekoľko rokov?\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePredovšetkým: vyhýbajte sa drsným povrchom. Keď si chcete sadnúť alebo ľahnúť - vždy použite uterák. Priamy kontakt s povrchmi, ako sú betón, kamene (napr. okraje bazénov) alebo drevo (triesky!), môže veľmi jednoducho poškodiť jemnú látku vašich plaviek.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAko ich prať? Po každom použití opláchnite bikiny v čistej, nie slanej vode. Vždy odporúčame pranie v rukách. Nikdy nepoužívajte silné čistiace prostriedky, ako sú napríklad odstraňovače škvŕn. Používajte prípravky na jemné tkaniny, stačí aj jednoduché mydlo, ale najlepšie sú prípravky špeciálne určené na pranie plaviek.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNikdy nezabudnite vybrať vlhké plavky z plážovej tašky alebo vrecka. Nenechávajte plavky dlhý čas zložené, vlhké ani mokré. Prečo? Potlač a vzory môžu stratiť farbu. A ak sú vaše bikiny zdobené kamienkami, perlami alebo nariasením, vyhnite sa pri ich praní treniu, krúteniu a naťahovaniu.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAk na plavkách objavíte škvrny, pokúste sa ich oškriabať, kým sú ešte mokré. Ak už škvrny zaschli, škriabaniu sa vyhnite. Môže to zničiť ich farbu. Radšej požiadajte o pomoc miestnu čistiareň.\u003cbr\u003eAko plavky sušiť? Nikdy nie na slnku. Vezmite si uterák, položte naň bikiny alebo plavky a jemne ho zrolujte, aby ste z nich odviedli prebytočnú vodu. Položte ich na uterák a nechajte uschnúť v tieni. Priame vystavenie slnečnému žiareniu môže spôsobiť vyblednutie farieb. Nikdy ich nesušte v sušičke.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAko sa zbaviť malých častíc piesku zachytených v tkaninách? Vezmite fén na vlasy a pri studenom nastavení vzduchu z nich piesok vyfúknite.\u003c\/p\u003e","brand":"Orla","offers":[{"title":"XS","offer_id":57305802539386,"sku":"19811285611","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":57305802572154,"sku":"19811285612","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":57305802604922,"sku":"19811285613","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":57305802637690,"sku":"19811285614","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":57305802670458,"sku":"19811285615","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XXL","offer_id":57305802703226,"sku":"19811285616","price":50.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0949\/7267\/4426\/files\/dd04e719400bada0191d34abac74b6ad_3bfc9566-3c38-4f3b-b07c-883f92e85f05.jpg?v=1791494381"},{"product_id":"top-aflore-top-transpassado","title":"Top Aflore Top-Transpassado","description":"\u003ch2\u003eInformácie o položke - Top Aflore Top-Transpassado ORLA\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eVrchný diel plaviek\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eZnacka: ORLA\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFarba: Zelený\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eVrchný diel: Halter\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eVypchatý vrch: Removable Pad\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTyp uzáveru: TIE\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePokyny týkajúce sa prania a starostlivosti: Umývajte ručne studenou vodou, a sušte vyrovnaním\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePôvod: Vyrobené v Brazílii\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eVrchný diel plaviek Zelený ORLA\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eZloženie\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eZloženie: 82% Polyamide, 18% Elastane\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePodšívka: 88% Polyamide, 12% Elastane\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eInformácie o produkte\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eOddelenie: Žena, Vrchný diel plaviek\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eBalík obsahuje: 1 x Vrchný diel plaviek (Neobsahuje ďalšie doplnky)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eHS CODE: 6112.41.0010\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSKU: 1981128562\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eEAN: XS (7899918608889), S (7899918608872), M (7899670851745), L (7899670851752), XL (7899670851769), XXL (7899918610523)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOdkaz na dodávateľa: 1100622\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eVáha: 55g \/ 0.12lb \/ 1.94oz\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePotlač nie je presná a môže sa líšiť podľa strihu\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRetušované fotky\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003ePokyny týkajúce sa prania a starostlivosti\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003ePokyny týkajúce sa starostlivosti: ORLA Top Aflore Top-Transpassado\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eChcete si svoje plavky užívať počas viacerých sezón? Ak áno, musíte sa naučiť, ako sa o ne dobre starať. Kvalitná látka je nevyhnutnosť, ak si chcete bikiny užiť viac ako jedno leto, ale čo spraviť, aby vám vydržali aj niekoľko rokov?\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePredovšetkým: vyhýbajte sa drsným povrchom. Keď si chcete sadnúť alebo ľahnúť - vždy použite uterák. Priamy kontakt s povrchmi, ako sú betón, kamene (napr. okraje bazénov) alebo drevo (triesky!), môže veľmi jednoducho poškodiť jemnú látku vašich plaviek.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAko ich prať? Po každom použití opláchnite bikiny v čistej, nie slanej vode. Vždy odporúčame pranie v rukách. Nikdy nepoužívajte silné čistiace prostriedky, ako sú napríklad odstraňovače škvŕn. Používajte prípravky na jemné tkaniny, stačí aj jednoduché mydlo, ale najlepšie sú prípravky špeciálne určené na pranie plaviek.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNikdy nezabudnite vybrať vlhké plavky z plážovej tašky alebo vrecka. Nenechávajte plavky dlhý čas zložené, vlhké ani mokré. Prečo? Potlač a vzory môžu stratiť farbu. A ak sú vaše bikiny zdobené kamienkami, perlami alebo nariasením, vyhnite sa pri ich praní treniu, krúteniu a naťahovaniu.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAk na plavkách objavíte škvrny, pokúste sa ich oškriabať, kým sú ešte mokré. Ak už škvrny zaschli, škriabaniu sa vyhnite. Môže to zničiť ich farbu. Radšej požiadajte o pomoc miestnu čistiareň.\u003cbr\u003eAko plavky sušiť? Nikdy nie na slnku. Vezmite si uterák, položte naň bikiny alebo plavky a jemne ho zrolujte, aby ste z nich odviedli prebytočnú vodu. Položte ich na uterák a nechajte uschnúť v tieni. Priame vystavenie slnečnému žiareniu môže spôsobiť vyblednutie farieb. Nikdy ich nesušte v sušičke.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAko sa zbaviť malých častíc piesku zachytených v tkaninách? Vezmite fén na vlasy a pri studenom nastavení vzduchu z nich piesok vyfúknite.\u003c\/p\u003e","brand":"Orla","offers":[{"title":"XS","offer_id":57305804505466,"sku":"19811285621","price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":57305804538234,"sku":"19811285622","price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":57305804571002,"sku":"19811285623","price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":57305804603770,"sku":"19811285624","price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":57305804636538,"sku":"19811285625","price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XXL","offer_id":57305804669306,"sku":"19811285626","price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0949\/7267\/4426\/files\/4af823bf04c1ac5a2d0a6d3099ad2cdb_49e7b8af-0bf8-495f-bbeb-24d34a0dcb98.jpg?v=1791494395"},{"product_id":"bottom-aflore-tanga-media","title":"Bottom Aflore Tanga-Media","description":"\u003ch2\u003eInformácie o položke - Bottom Aflore Tanga-Media ORLA\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eSpodny diel plaviek\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eZnacka: ORLA\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFarba: Zelený\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSpodný diel: Larger side\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCoverage: Brazílske pokrytie\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTyp uzáveru: TIE\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePokyny týkajúce sa prania a starostlivosti: Umývajte ručne studenou vodou, a sušte vyrovnaním\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePôvod: Vyrobené v Brazílii\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eSpodny diel plaviek Zelený ORLA\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eZloženie\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eZloženie: 82% Polyamide, 18% Elastane\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePodšívka: 88% Polyamide, 12% Elastane\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eInformácie o produkte\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eOddelenie: Žena, Spodny diel plaviek\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eBalík obsahuje: 1 x Spodny diel plaviek (Neobsahuje ďalšie doplnky)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eHS CODE: 6112.41.0010\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSKU: 1981128564\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eEAN: XS (7899918608919), S (7899670851387), M (7899670851394), L (7899670851400), XL (7899670851417)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOdkaz na dodávateľa: 2090622\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eVáha: 45g \/ 0.1lb \/ 1.59oz\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePotlač nie je presná a môže sa líšiť podľa strihu\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRetušované fotky\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003ePokyny týkajúce sa prania a starostlivosti\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003ePokyny týkajúce sa starostlivosti: ORLA Bottom Aflore Tanga-Media\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eChcete si svoje plavky užívať počas viacerých sezón? Ak áno, musíte sa naučiť, ako sa o ne dobre starať. Kvalitná látka je nevyhnutnosť, ak si chcete bikiny užiť viac ako jedno leto, ale čo spraviť, aby vám vydržali aj niekoľko rokov?\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePredovšetkým: vyhýbajte sa drsným povrchom. Keď si chcete sadnúť alebo ľahnúť - vždy použite uterák. Priamy kontakt s povrchmi, ako sú betón, kamene (napr. okraje bazénov) alebo drevo (triesky!), môže veľmi jednoducho poškodiť jemnú látku vašich plaviek.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAko ich prať? Po každom použití opláchnite bikiny v čistej, nie slanej vode. Vždy odporúčame pranie v rukách. Nikdy nepoužívajte silné čistiace prostriedky, ako sú napríklad odstraňovače škvŕn. Používajte prípravky na jemné tkaniny, stačí aj jednoduché mydlo, ale najlepšie sú prípravky špeciálne určené na pranie plaviek.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNikdy nezabudnite vybrať vlhké plavky z plážovej tašky alebo vrecka. Nenechávajte plavky dlhý čas zložené, vlhké ani mokré. Prečo? Potlač a vzory môžu stratiť farbu. A ak sú vaše bikiny zdobené kamienkami, perlami alebo nariasením, vyhnite sa pri ich praní treniu, krúteniu a naťahovaniu.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAk na plavkách objavíte škvrny, pokúste sa ich oškriabať, kým sú ešte mokré. Ak už škvrny zaschli, škriabaniu sa vyhnite. Môže to zničiť ich farbu. Radšej požiadajte o pomoc miestnu čistiareň.\u003cbr\u003eAko plavky sušiť? Nikdy nie na slnku. Vezmite si uterák, položte naň bikiny alebo plavky a jemne ho zrolujte, aby ste z nich odviedli prebytočnú vodu. Položte ich na uterák a nechajte uschnúť v tieni. Priame vystavenie slnečnému žiareniu môže spôsobiť vyblednutie farieb. Nikdy ich nesušte v sušičke.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAko sa zbaviť malých častíc piesku zachytených v tkaninách? Vezmite fén na vlasy a pri studenom nastavení vzduchu z nich piesok vyfúknite.\u003c\/p\u003e","brand":"Orla","offers":[{"title":"XS","offer_id":57305805259130,"sku":"19811285641","price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":57305805291898,"sku":"19811285642","price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":57305805324666,"sku":"19811285643","price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":57305805357434,"sku":"19811285644","price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":57305805390202,"sku":"19811285645","price":55.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0949\/7267\/4426\/files\/f751be2a6a82767223c7042ca2130c31_3bc9dbe2-9fbf-42c2-93af-0443d19e6cd5.jpg?v=1791494410"},{"product_id":"top-aflore-meia-taca","title":"Top Aflore Meia-Taca","description":"\u003ch2\u003eInformácie o položke - Top Aflore Meia-Taca ORLA\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eVrchný diel plaviek\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eZnacka: ORLA\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFarba: Zelený\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eVrchný diel: BALCONET\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eVypchatý vrch: Removable Pad\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eBikiny s kosticami: 1\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eTyp uzáveru: TIE\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePokyny týkajúce sa prania a starostlivosti: Umývajte ručne studenou vodou, a sušte vyrovnaním\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePôvod: Vyrobené v Brazílii\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eVrchný diel plaviek Zelený ORLA\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eZloženie\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eZloženie: 82% Polyamide, 18% Elastane\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePodšívka: 88% Polyamide, 12% Elastane\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eInformácie o produkte\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eOddelenie: Žena, Vrchný diel plaviek\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eBalík obsahuje: 1 x Vrchný diel plaviek (Neobsahuje ďalšie doplnky)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eHS CODE: 6112.41.0010\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSKU: 1981128565\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eEAN: XS (7899918609015), S (7899670851028), M (7899670851035), L (7899670851042), XL (7899670851059)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOdkaz na dodávateľa: 1090622\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eVáha: 55g \/ 0.12lb \/ 1.94oz\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePotlač nie je presná a môže sa líšiť podľa strihu\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRetušované fotky\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003ePokyny týkajúce sa prania a starostlivosti\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003ePokyny týkajúce sa starostlivosti: ORLA Top Aflore Meia-Taca\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eChcete si svoje plavky užívať počas viacerých sezón? Ak áno, musíte sa naučiť, ako sa o ne dobre starať. Kvalitná látka je nevyhnutnosť, ak si chcete bikiny užiť viac ako jedno leto, ale čo spraviť, aby vám vydržali aj niekoľko rokov?\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePredovšetkým: vyhýbajte sa drsným povrchom. Keď si chcete sadnúť alebo ľahnúť - vždy použite uterák. Priamy kontakt s povrchmi, ako sú betón, kamene (napr. okraje bazénov) alebo drevo (triesky!), môže veľmi jednoducho poškodiť jemnú látku vašich plaviek.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAko ich prať? Po každom použití opláchnite bikiny v čistej, nie slanej vode. Vždy odporúčame pranie v rukách. Nikdy nepoužívajte silné čistiace prostriedky, ako sú napríklad odstraňovače škvŕn. Používajte prípravky na jemné tkaniny, stačí aj jednoduché mydlo, ale najlepšie sú prípravky špeciálne určené na pranie plaviek.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNikdy nezabudnite vybrať vlhké plavky z plážovej tašky alebo vrecka. Nenechávajte plavky dlhý čas zložené, vlhké ani mokré. Prečo? Potlač a vzory môžu stratiť farbu. A ak sú vaše bikiny zdobené kamienkami, perlami alebo nariasením, vyhnite sa pri ich praní treniu, krúteniu a naťahovaniu.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAk na plavkách objavíte škvrny, pokúste sa ich oškriabať, kým sú ešte mokré. Ak už škvrny zaschli, škriabaniu sa vyhnite. Môže to zničiť ich farbu. Radšej požiadajte o pomoc miestnu čistiareň.\u003cbr\u003eAko plavky sušiť? Nikdy nie na slnku. Vezmite si uterák, položte naň bikiny alebo plavky a jemne ho zrolujte, aby ste z nich odviedli prebytočnú vodu. Položte ich na uterák a nechajte uschnúť v tieni. Priame vystavenie slnečnému žiareniu môže spôsobiť vyblednutie farieb. Nikdy ich nesušte v sušičke.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAko sa zbaviť malých častíc piesku zachytených v tkaninách? Vezmite fén na vlasy a pri studenom nastavení vzduchu z nich piesok vyfúknite.\u003c\/p\u003e","brand":"Orla","offers":[{"title":"XS","offer_id":57305805980026,"sku":"19811285651","price":75.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":57305806012794,"sku":"19811285652","price":75.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":57305806045562,"sku":"19811285653","price":75.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"L","offer_id":57305806078330,"sku":"19811285654","price":75.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":57305806111098,"sku":"19811285655","price":75.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0949\/7267\/4426\/files\/2146d1162cbdc8d5aa5414a32eae8c4e_86157675-232f-4e4c-b695-4524daaacd11.jpg?v=1791494425"},{"product_id":"maio-aflore-alcinha","title":"Maio Aflore Alcinha","description":"\u003ch2\u003eInformácie o položke - Maio Aflore Alcinha ORLA\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eJednodielne plavky-BODY\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eZnacka: ORLA\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eFarba: Zelený\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eVypchatý vrch: Removable Pad\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCoverage: Brazílske pokrytie\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePokyny týkajúce sa prania a starostlivosti: Umývajte ručne studenou vodou, a sušte vyrovnaním\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePôvod: Vyrobené v Brazílii\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eJednodielne plavky Zelený ORLA\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eZloženie\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eZloženie: 82% Polyamide, 18% Elastane\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePodšívka: 88% Polyamide, 12% Elastane\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eInformácie o produkte\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eOddelenie: Žena, Jednodielne plavky\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eBalík obsahuje: 1 x Jednodielne plavky (Neobsahuje ďalšie doplnky)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eHS CODE: 6112.41.0010\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSKU: 1981128566\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eEAN: XS (7899918608964), S (7899670845539), M (7899670845546), L (7899670845553), XL (7899670845560)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOdkaz na dodávateľa: 3010622\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eVáha: 115g \/ 0.25lb \/ 4.06oz\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePotlač nie je presná a môže sa líšiť podľa strihu\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eRetušované fotky\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003ePokyny týkajúce sa prania a starostlivosti\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003ePokyny týkajúce sa starostlivosti: ORLA Maio Aflore Alcinha\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eChcete si svoje plavky užívať počas viacerých sezón? Ak áno, musíte sa naučiť, ako sa o ne dobre starať. Kvalitná látka je nevyhnutnosť, ak si chcete bikiny užiť viac ako jedno leto, ale čo spraviť, aby vám vydržali aj niekoľko rokov?\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePredovšetkým: vyhýbajte sa drsným povrchom. Keď si chcete sadnúť alebo ľahnúť - vždy použite uterák. Priamy kontakt s povrchmi, ako sú betón, kamene (napr. okraje bazénov) alebo drevo (triesky!), môže veľmi jednoducho poškodiť jemnú látku vašich plaviek.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAko ich prať? Po každom použití opláchnite bikiny v čistej, nie slanej vode. Vždy odporúčame pranie v rukách. Nikdy nepoužívajte silné čistiace prostriedky, ako sú napríklad odstraňovače škvŕn. Používajte prípravky na jemné tkaniny, stačí aj jednoduché mydlo, ale najlepšie sú prípravky špeciálne určené na pranie plaviek.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eNikdy nezabudnite vybrať vlhké plavky z plážovej tašky alebo vrecka. Nenechávajte plavky dlhý čas zložené, vlhké ani mokré. Prečo? Potlač a vzory môžu stratiť farbu. A ak sú vaše bikiny zdobené kamienkami, perlami alebo nariasením, vyhnite sa pri ich praní treniu, krúteniu a naťahovaniu.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAk na plavkách objavíte škvrny, pokúste sa ich oškriabať, kým sú ešte mokré. Ak už škvrny zaschli, škriabaniu sa vyhnite. Môže to zničiť ich farbu. Radšej požiadajte o pomoc miestnu čistiareň.\u003cbr\u003eAko plavky sušiť? Nikdy nie na slnku. Vezmite si uterák, položte naň bikiny alebo plavky a jemne ho zrolujte, aby ste z nich odviedli prebytočnú vodu. Položte ich na uterák a nechajte uschnúť v tieni. Priame vystavenie slnečnému žiareniu môže spôsobiť vyblednutie farieb. Nikdy ich nesušte v sušičke.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eAko sa zbaviť malých častíc piesku zachytených v tkaninách? Vezmite fén na vlasy a pri studenom nastavení vzduchu z nich piesok vyfúknite.\u003c\/p\u003e","brand":"Orla","offers":[{"title":"XS","offer_id":57305806274938,"sku":"19811285661","price":90.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":57305806307706,"sku":"19811285662","price":90.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":57305806340474,"sku":"19811285663","price":90.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":57305806373242,"sku":"19811285664","price":90.0,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":57305806406010,"sku":"19811285665","price":90.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0949\/7267\/4426\/files\/954ccd624684c2d9a65d12475fd4f9a7_67de350f-89c3-47ad-81b4-c738eb760844.jpg?v=1792040745"}],"url":"https:\/\/www.brazilianbikinishop.com\/sk\/collections\/orla.oembed","provider":"Brazilian Bikini Shop","version":"1.0","type":"link"}