{"title":"Woma Swimwear | Minimalistyczny luksus i rzeźbiarskie brazylijskie bikini","description":"\u003cp\u003eWoma to współczesna brazylijska marka strojów kąpielowych, która celebruje esencję nowoczesnej kobiecości poprzez minimalistyczny design i rzeźbiarskie sylwetki. Zbudowana na fundamentach elegancji i komfortu, marka oferuje starannie wyselekcjonowaną kolekcję bikini i kostiumów jednoczęściowych, kładąc nacisk na czyste linie, wyrafinowane tekstury oraz idealne, podtrzymujące dopasowanie.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e[more]\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eWoma koncentruje się na ponadczasowym pięknie zamiast na przemijających trendach, wykorzystując wysokiej jakości, ekologiczne materiały, które dają uczucie drugiej skóry. Stworzona dla kobiety ceniącej „cichy luksus” i niewymuszony styl, każda część jest świadectwem kunsztu i doskonałym wyborem dla eleganckiej i świadomej letniej garderoby.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e[bottom]\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eWoma: redefiniowanie nowoczesnej elegancji w strojach kąpielowych\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eWoma została stworzona z jasną wizją: projektowania strojów kąpielowych dla nowoczesnej, pewnej siebie i wyrafinowanej kobiety. Marka odchodzi od nadmiaru zdobień, koncentrując się na czystości formy i jakości wykonania. Inspirowana architekturą oraz naturalną gracją kobiecego ciała, Woma tworzy projekty, które są \u003cstrong\u003eponadczasowe\u003c\/strong\u003e. Podejście „mniej znaczy więcej” sprawiło, że marka stała się liderem minimalistycznego nurtu w brazylijskiej modzie, oferując wyrafinowaną alternatywę dla osób, które wierzą, że prawdziwy styl tkwi w prostocie i perfekcyjnym dopracowaniu każdego detalu.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eNauka dopasowania i zrównoważone materiały\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eTo, co wyróżnia markę, to bezkompromisowe podejście do tego, jak ubranie odczuwa się na skórze. Woma wykorzystuje zaawansowane technologicznie, biodegradowalne tkaniny, które zapewniają wyjątkową elastyczność i powrót do formy, dzięki czemu każdy bikini i strój kąpielowy zachowuje swój kształt przez wiele sezonów. Konstrukcja opiera się na precyzyjnej inżynierii, zaprojektowanej tak, aby zapewnić \u003cstrong\u003enieskazitelne\u003c\/strong\u003e dopasowanie, które podtrzymuje i podkreśla sylwetkę bez ograniczeń. To podejście do trwałości i wykorzystanie ekologicznych włókien odzwierciedla zaangażowanie marki w bardziej zrównoważoną przyszłość mody.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eRzeźbiarskie sylwetki dla wymagającej kobiety\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eTożsamość wizualna Woma opiera się na rzeźbiarskich sylwetkach. Od majtek z wysokim stanem, które wydłużają figurę, po topy o czystych, geometrycznych liniach — każdy krój jest przemyślany. Paleta kolorów jest starannie dobrana i obejmuje bogate odcienie ziemi, klasyczne neutralne barwy oraz okazjonalnie odważne, ale \u003cstrong\u003echarakterystyczne\u003c\/strong\u003e kolory, które łatwo łączyć. Ta wszechstronność sprawia, że produkty Woma wykraczają poza plażę i mogą być noszone jako eleganckie body w połączeniu z dopasowanymi spodniami lub zwiewnymi spódnicami.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eEtyczne rzemiosło i brazylijskie dziedzictwo\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eKażdy produkt Woma jest z dumą produkowany w Brazylii, wspierając lokalnych rzemieślników i utrzymując przejrzysty łańcuch produkcji. Produkcja w małych seriach pozwala na kontrolę jakości rzadko spotykaną w modzie masowej. Rzemieślnicy tworzący projekty Woma to prawdziwi mistrzowie, zapewniający idealne szwy i perfekcyjne wykończenie. Wspieranie lokalnego talentu i rzemiosła stanowi kluczową wartość marki.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eIdealny wybór dla minimalistycznej podróżniczki\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eDla kobiety, której styl definiuje dyskretny luksus, Woma jest idealnym towarzyszem podróży. Estetyka marki doskonale pasuje do najbardziej ekskluzywnych i spokojnych miejsc na świecie — od prywatnych willi na Mykonos po ciche plaże Trancoso. Dzięki swojej wszechstronności i wysokiej jakości te produkty ułatwiają pakowanie i zapewniają zawsze spójny, elegancki wygląd.\u003c\/p\u003e\u003ch2\u003eDlaczego Woma to must-have w letniej garderobie\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eInwestując w Woma, wybierasz markę, która rozumie połączenie sztuki, komfortu i zrównoważonego rozwoju. Oferuje idealną synergię nowoczesnego designu i tradycyjnej jakości, zapewniając wyjątkowy wygląd i komfort noszenia. Rzeźbiarskie kroje, ekologiczne materiały premium i ponadczasowa estetyka sprawiają, że jest to doskonały wybór dla luksusowych podróżniczek. Odkryj siłę minimalistycznego piękna i zobacz, dlaczego Woma wybierają kobiety celebrujące swoją kobiecość z elegancją i świadomością.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"luxurious-black-asymmetric-1-piece-swimsuit-viola-black","title":"Czarny Asymetryczny Kostium Z Wycięciem - Viola Black","description":"\u003ch2\u003eOpis Czarny asymetryczny kostium z wycięciem - Viola Black Woma\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eJednoczęściowe-Asymetryczny\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMarka: Woma\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eKolor Główny: Czarny\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eUsztywniany (TEST): Usztywniana miękka miseczka\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCoverage: Średnio zabudowane figi\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eWskazówki pielęgnacyjne: Prać ręcznie w zimnej wodzie, suszyć równomiernie rozłożone.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePochodzenie: Wyprodukowane w Brazylii\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eJednoczęściowe Czarny Woma\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eMateriał\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eMateriał: 84% Polyamide, 16% Elastane\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePodszewka: 74,9% Polyamide, 25,1% Polyurethane\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eInformacja o produkcie\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eRodzaj: Kobieta, Jednoczęściowe\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOpakowanie zawiera: 1 x Jednoczęściowe (Pozostałe akcesoria nie są częścią produktu)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eHS CODE (Kod celny): 6112.41.0010\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSKU: 1981107328\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eEAN: XS (7899818713430), S (7899818713447), M (7899818713454), L (7899818713461), XL (7899818713478)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eKod koloru: FARM CLASSIC BLACK\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eKod dostawcy: SM19OP04.BK\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eWaga: 115g \/ 0.25lb \/ 4.06oz\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eZdjęcia retuszowane.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eInstrukcja prania\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eWskazówki jak dbać o: Woma Viola Black\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJak dbać o bikini?\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eChesz się cieszyć swoim nowym zestawem bikini przez kilka sezonów? Jeśli tak, to powinnaś nauczyć się jak o niego dbać. Wysokiej jakości materiał, z kórego wykonane jest bikini to postawa, jeżeli chcesz się nim cieszyć wiecej niż jeden wyjazd. Co jeśli chcesz, by zostało z Tobą na lata?\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePo pierwsze: unikaj szorstkich powierzchni. Jeżeli chcesz usiąć lub położyć się – zawsze używaj do tego celu ręcznika. Bezpośredni kontakt z powierzchniami takimi tak cement, beton, żwir czy drewno mogą uszkodzić miękki materiał kostiumu.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eZawsze pamiętaj, aby po dniu sędzonym na plaży wyjąć wilgotne bikini z torby. Nie zostawiaj go zwiniętego na długi czas kiedy jest mokre. Dlaczego? Wzory i nadruki mogą ulec przebarwieniu.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eJak prać? Po każdym uzyciu przepłucz bikini czystą wodą z kranu. Zawsze polecamy pranie ręczne. Nigdy nie używaj silnych detergentów takich jak np. odplamiacze. Używaj płynów do tkanin delitaknych lub zwykłego mydła. Najlepszym rozwiązaniem będzie użycie specjalnego produktu przeznaczonego do prania bikini i strojów kąpielowych.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eJeżeli Twoje bikini jest ozdobione perełkami, kamieniami, łańcuszkani lub innymi dekoracyjnymi elementami unikaj tarcia, skręcania i rozciągania materiału podczas prania.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eJeżeli kostium ma plamę, postaraj się usunąć ją kiedy jest jeszcze mokra delikatnie pocierając materiał z użyciem odpwiedniego środka (płyn lub mydło lub specjalny preparat do bikini). Jeżeli plama jest już zaschnięta, nie skrob ani nie trzyj jej, gdyż może to popsuć kolor. Lepiej oddaj bikini w ręce profesjonalnej pralni z opcją prania na sucho.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eJak suszyć? Nigdy bezpośrednio na słońcu. Weź ręcznik, zroluj go razem z kostiumem kąpielowym, by odcisnąć nadmiar wody a następnie ułuż go w cieniu na ręczniku do wyschnięcia. Długie działanie silnych promieni słonecznych może zapoczątkować proces odbarwiania materiału. Nigdy nie u używaj suszarek do ubrań ani pralko-suszarek.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eJak pozbyć się piasku z bikini? Może się zdarzyć, że po dniu spędzonym na plaży zauważysz uwięziony w materiale piasek. W tym przypadku możesz użyć suszarki do włosów i używając opcji zimnego powietrza wydmuchać piasek z tkaniny.\u003c\/p\u003e","brand":"Woma","offers":[{"title":"XS","offer_id":57271128621434,"sku":"19811073281","price":156.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":57271128654202,"sku":"19811073282","price":156.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"M","offer_id":57271128686970,"sku":"19811073283","price":156.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":57271128719738,"sku":"19811073284","price":156.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"XL","offer_id":57271128752506,"sku":"19811073285","price":156.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0949\/7267\/4426\/files\/033c4c540a6c8bc486d1ae9177695e04.jpg?v=1791112806"},{"product_id":"black-nude-side-tie-bikini-bottom-bottom-anastasia-black","title":"Wiązane Figi Do Bikini W Kolorze Czarnym \/ Nude - Bottom Anastasia Black","description":"\u003ch2\u003eOpis Wiązane figi do bikini w kolorze czarnym \/ nude - Bottom Anastasia Black Woma\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eDół bikini\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMarka: Woma\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eKolor Główny: Czarny\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eWzór: Dwukolorowy\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eStyl fig: Wiązane\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eCoverage: Brazylijskie figi\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eWskazówki pielęgnacyjne: Prać ręcznie w zimnej wodzie, suszyć równomiernie rozłożone.\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePochodzenie: Wyprodukowane w Brazylii\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eDół bikini Czarny Woma\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eMateriał\u003c\/h3\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eMateriał: 84% Polyamide, 16% Elastane\u003c\/li\u003e\u003cli\u003ePodszewka: 74,9% Polyamide, 25,1% Polyurethane\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eInformacja o produkcie\u003c\/h2\u003e\u003cul\u003e\u003cli\u003eRodzaj: Kobieta, Dół bikini\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eOpakowanie zawiera: 1 x Dół bikini (Pozostałe akcesoria nie są częścią produktu)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eHS CODE (Kod celny): 6112.41.0010\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eSKU: 1981107330\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eEAN: XS (7899818713539), S (7899818713546), M (7899818713553), L (7899818713560), XL (7899818713577)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eKod koloru: FARM 2019 BLACK\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eKod dostawcy: SM19BT34.BK\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eWaga: 45g \/ 0.1lb \/ 1.59oz\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eWzór może różnić się w zależności od cięcia materiału\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eZdjęcia retuszowane.\u003c\/li\u003e\u003c\/ul\u003e\u003ch2\u003eInstrukcja prania\u003c\/h2\u003e\u003ch3\u003eWskazówki jak dbać o: Woma Bottom Anastasia Black\u003c\/h3\u003e\u003cp\u003eJak dbać o bikini?\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eChesz się cieszyć swoim nowym zestawem bikini przez kilka sezonów? Jeśli tak, to powinnaś nauczyć się jak o niego dbać. Wysokiej jakości materiał, z kórego wykonane jest bikini to postawa, jeżeli chcesz się nim cieszyć wiecej niż jeden wyjazd. Co jeśli chcesz, by zostało z Tobą na lata?\u003cbr\u003e\u003cbr\u003ePo pierwsze: unikaj szorstkich powierzchni. Jeżeli chcesz usiąć lub położyć się – zawsze używaj do tego celu ręcznika. Bezpośredni kontakt z powierzchniami takimi tak cement, beton, żwir czy drewno mogą uszkodzić miękki materiał kostiumu.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eZawsze pamiętaj, aby po dniu sędzonym na plaży wyjąć wilgotne bikini z torby. Nie zostawiaj go zwiniętego na długi czas kiedy jest mokre. Dlaczego? Wzory i nadruki mogą ulec przebarwieniu.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eJak prać? Po każdym uzyciu przepłucz bikini czystą wodą z kranu. Zawsze polecamy pranie ręczne. Nigdy nie używaj silnych detergentów takich jak np. odplamiacze. Używaj płynów do tkanin delitaknych lub zwykłego mydła. Najlepszym rozwiązaniem będzie użycie specjalnego produktu przeznaczonego do prania bikini i strojów kąpielowych.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eJeżeli Twoje bikini jest ozdobione perełkami, kamieniami, łańcuszkani lub innymi dekoracyjnymi elementami unikaj tarcia, skręcania i rozciągania materiału podczas prania.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eJeżeli kostium ma plamę, postaraj się usunąć ją kiedy jest jeszcze mokra delikatnie pocierając materiał z użyciem odpwiedniego środka (płyn lub mydło lub specjalny preparat do bikini). Jeżeli plama jest już zaschnięta, nie skrob ani nie trzyj jej, gdyż może to popsuć kolor. Lepiej oddaj bikini w ręce profesjonalnej pralni z opcją prania na sucho.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eJak suszyć? Nigdy bezpośrednio na słońcu. Weź ręcznik, zroluj go razem z kostiumem kąpielowym, by odcisnąć nadmiar wody a następnie ułuż go w cieniu na ręczniku do wyschnięcia. Długie działanie silnych promieni słonecznych może zapoczątkować proces odbarwiania materiału. Nigdy nie u używaj suszarek do ubrań ani pralko-suszarek.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eJak pozbyć się piasku z bikini? Może się zdarzyć, że po dniu spędzonym na plaży zauważysz uwięziony w materiale piasek. W tym przypadku możesz użyć suszarki do włosów i używając opcji zimnego powietrza wydmuchać piasek z tkaniny.\u003c\/p\u003e","brand":"Woma","offers":[{"title":"XS","offer_id":57271131406714,"sku":"19811073301","price":92.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"S","offer_id":57271131439482,"sku":"19811073302","price":92.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"M","offer_id":57271131472250,"sku":"19811073303","price":92.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false},{"title":"L","offer_id":57271131505018,"sku":"19811073304","price":92.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"XL","offer_id":57271131537786,"sku":"19811073305","price":92.9,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0949\/7267\/4426\/files\/ac600b115d14e8e205bda80093c8c98c_6faa1103-cab5-4a07-bcfd-38c2be7bcf15.jpg?v=1794526427"}],"url":"https:\/\/www.brazilianbikinishop.com\/pl\/collections\/woma.oembed","provider":"Brazilian Bikini Shop","version":"1.0","type":"link"}